Storie di inverno per la lettura nella scuola elementare. Storie di inverno Zhitkova Boris e Yuri Kazakov.
Storie invernali per i bambini
B. Zhitkov. Tempesta di neve
Mio padre era seduto sul pavimento. Mio padre ha fatto idromassaggio e ho tenuto. Spacchi sparsi, suo padre mi rimproverò chortyhavsya: la pietà di lui, ma non ho avuto abbastanza mani.
Improvvisamente uchytelsha è Maria Petrovna - abbattere la sua in Ulyanovka: cinque miglia, e la strada è buona, Katana - era in vacanza.
Mi guardai intorno, guardo Maria Petrovna, e suo padre gridato:
- Così si mantiene! Aprì la bocca!
La mamma dice:
- Sit.
E Maria P. chiede rigorosamente:
- Tu mi dici: fortunato o no?
Il padre di una barba dice:
- Nessuno ci portiamo! - E la doghe maledizione è più forte di quella precedente.
Maria Petrovna ritornò - porta s. Madre gettò uno scialle e cosa c'era dietro.
Ho anche pensato che una vergogna. L'intero villaggio sa che abbiamo comprato un nuovo paio, due cavalle, e che abbiamo una città slitta.
Madre tornato arrabbiato:
- Go chariot ora duhom1 vivente! Terrò. - Mi ha spinto e si sedette accanto a un barile.
Vedo mio padre in silenzio. Mi alzai di scatto e ha iniziato tirando gli stivali. Vivere a mano pronta. Affrettatevi, e poi improvvisamente cambiare padre mente?
Ho sfruttato le nuove cavalle in slitte urbani, fieno navalyv ai suoi piedi, seduto di fronte lateralmente, forsysto e zaskrypiv slitta lungo la strada direttamente alla scuola.
La giornata era soleggiata, fa male a guardare la neve - così brillare; pair cibo e il giusto campane kobыlke chiamata. Solo knutovyschem2 in Tap fronte - oh, come si alza al galoppo! - I giovani in possesso solo.
Devil I pidkotyv di uchytelshe sotto la finestra. Bussai alla finestra, gridando:
- Inviato, Mary P.!
I molto prossimi slitta guanti occhio incrollabile - guanti batkynы e mani sani sembrano un grande.
Maria Petrovna piange davanti alla porta - la porta della coppia, e lei - come una nuvola.
- Go pohriysya - urla - finché non abbiamo odyahnemosya!
- Niente, - dico - che abbiamo noi un'abitudine.
In cima slitte, shleyu corretto, posvystыvayu. Cosa? Quindici anni, l'uomo ha molto presto.
Qui sono andati Maria Petrovna e Mitka. Ha legato il suo Mitka - gli occhi non possono vedere. Tutti in velo, la cappa, cappotto estraneo al piano, a malapena a parlare, confuso e non può vedere la strada. Uchytelsha suo tiro braccio. E ha 13 anni. In estate abbiamo giocato, lottato; Gli ho detto che mi ricordo nakostylyav. Si vergognava che era un tyutey zakutaly, guanto cappa rozhribaye, e ho volutamente i suoi piedi in fieno ricarica armyakom copertina:
- Sarà più caldo.
Saltò in avanti, gambe divaricate, girato:
- Comando Touch? - E suonò la strada.
Scricchiolanti runners - neve stretto gelida.
Cinque miglia a Ulyanovka momento in cui siamo arrivati. Maria Petrovna Mitko è detto:
- E non ti Dumpty - NAPA, zastudyshsya!
I pokrykyvayu in cavalle.
In Ulyanovtsi rimasero lì la uchytelshy, e sono andato a suo zio.
Anche il sole non è andato, inviarmi - go.
Ulianovka, devo dire, tutto nel bacino. E intorno il deserto; a 100 miglia al largo.
Zio guardò la porta e disse:
- Ecco, vedi, quando rotazione popryatalos corvo, black out alle umostylos neve - guarda, se un passo è zadulo! Già andare - così Valya difficile, forse scivolare.
- Beh, - dico io - cinque miglia. Felice! - E cap otmahnul.
Mentre sfruttato fino uchytelsha Mitka kutala, guardare - era grigio. Ma ho toccato e incontro zio va polushubok in opashku.
- Non andare - dice - di notte! Sarebbe rimasto fino alla mattina.
Ho pianto di proposito in modo uchytelsha non sentito che lo zio dice:
- Beh, io adoro l'utero. OK! Grazie!
E stobnuv cavalli al rapidamente lontano da lui.
Abbiamo ottenuto con ricami. Qui è uguale al deserto, e soffiando pozemka, cavalli petto spazza neve. E per un attimo ho pensato: "Ah ritorno? "E adesso come ha spinto: un uomo che non ha paura; qui è, per esempio, un ragazzo, poi andare - importato e Lodge. Cinque miglia. I pidhlosnuv cavalli e divertente gridato:
- Beh, non dormire! Shevelysya!
Ascoltare come cavalli stomping, finemente battuto - non innevate, così la strada. E l'occhio non può vedere dove la strada: spazzare le zapamorochylas fondo e del cielo. I Pidhlosnuv famoso, ma il petto affondato, non ci sarebbe alcun peccato.
E poi Maria Petrovna indietro con sciarpe dice:
- Forse indietro, Kolka? Vedi!
- Che cosa - dice - guarda là, cinque miglia. Ti siedi e non ti preoccupare. - Ho mandato il cappotto in grembo.
Vi è poco meno di un miglio da Ulyanovka in Vyselki cinque case sulla strada. Così vado alla deriva qui. Montagna accatastato. Mi piace disegnare, io vedo - in ritardo. Flip sarà - si romperà il palo. Ho guidato attraverso. Sam saltò, cintola in neve, i cavalli uhayu voce ruvida. Saranno, quindi strappare vidhekayutsya avanti.
Volare neve; come un fiume, sguazzare mia cavalla. Dog zatyavkala mio grido. Baba guardò fuori - katsaveyka sulla sua testa. Stood - in casa. Guardo: uomini vanno lentamente attraverso la neve. E 'una vergogna che provavo. Si scopre che io stesso non posso. Ho spinto che l'urina è una slitta, cavalli nahlestыval fretta di muoversi gli uomini, ma i cavalli erano. Gli uomini si avvicinarono.
- Stop, non inseguire un pazzo, vыpryahat necessario.
Li ho usati. Frail vecchio. Cavalli Rozpryahly. Uchytelshu e Mitka trasportati in braccio. Vyvernuly slitta - quattro pezzi allora ecco!
- Tarry, - ha detto - qui spazia nel campo.
- Beh, - dico io - uchytelsha fargli sapere, e ho intenzione, una volta ho vozhzhatsya! - E il cablaggio. Le mani sono il congelamento, cinghie congelati - stand ponte. - Vado - e del paese: - Dico.
E il vecchio:
- Bene, io dico - guardo e ricordo: Ti ho chiamato, il mio peccato, non è così lontano.
Mi sono seduto sulla scatola.
- Beh, - ho pianto - di andare? - Ha preso le redini.
Villaggio Maria Petrovna. Ho toccato e mi guardai intorno. Vecchio stava fra la strada e mi gridò:
- Ritorno!
Ho appena sentito il vento. Senza cavallo caccia toccato. Oh, tornare indietro?!
- E, accidenti! Sono andato! - Sbottai cavalli I frusta. Saltato. Mi sono guardato intorno e non ho visto una costruzione o recinzioni - kalamuttyu bianco offuscato dietro.
Ho guidato disperatamente in avanti, e questo è cavalli erano già battistrada a bassa voce, e ho visto che piede zahruzaet. Ho trattenuto e obluchka puzhalnom infilò nella neve.
- Che Cosa? Cosa? - Vspolohnulas Maria Petrovna. - Andata Via? Avevo paura di questo.
- Cosa c'è da temere? Ecco, caro.
E bastone a metà giaceva nella neve.
- Beh, ha preso un pisolino! - Ho tirato le redini.
I cavalli sono andati a fare jogging cauto.
E ora vedo che bussa già la neve dal cielo, la sua cima è il vento, girando, così e aspettano blizzard che partii dalla vыselkov. Questo, purtroppo, attirati e colto. E poi sono andato a freddo, andato! Catturati e sapere dove siamo, e zamete fa la morte zamete, e in fretta, e urlando, e in fretta.
- Che Cosa? Cosa? - Uchytelsha urla.
E non dico: cosa c'è che cosa? Non vedi, si dice che? Blizzard attirato in una trappola. E ho fatto lo stesso stupido, guidato direttamente qui. Fine ora!
Mi ricordai il vecchio mentre si trovava nella via del vento che la scosse: "Torna indietro! »
Improvvisamente Mitka urlava, urlava ruggito, qualche terribile voce, non la sua:
- Torna indietro! Oh, di nuovo! Non voglio! Non essere! E Allora! - E diventare verme contorto nella sua liquidazione.
Sua madre detiene; batte, pause e ruggente, ruggendo come il cimitero, strappando un cappuccio.
Uchytelsha lui
- Mitya! Mitya! Così nella stessa realtà, e che cosa si tratta? Mytechka! - E gridai: - Girare, girare!
Mi stringo le mani vanno. I zasmykav redini. Fruste vento, occhi slezyt saltare da neve. I lacrime amare e questo ruggito Mit'kin, e lei ha una voce in preghiera. E dove tornare? Ovunque una cosa: la neve e la neve. Raising sue e spazza sollevate e si gira verso il cielo.
Uchytelsha Improvvisamente si chinò su di me, sento urlare il suo orecchio:
Cavalli -Pusty, lasciarli vyvezut, lasciarli!
Gettai le redini. Passo Horse sinistra.
A comanda uchytelsha:
- Loshadushky! Bella! Miles loshadushky! Ma di cosa si tratta? Signore!
Mi allontanai dal vento, sembrava, essi Mytkoy bianco neve, bianco come la neve scolpito. Sembrava - e io sono lo stesso. E uyavylosya me che ci porterà zamete, e poi trovare tre congelati e seduta in una slitta arricciata. E Dio non voglia che io resto in vita - che è congelato, in rovina. Anche in questo caso il vecchio prychudylsya: "Io ti ha chiamato, né peccato, qualunque sia." E ora ancora non arriverà.
Improvvisamente ho visto che abbiamo guidato in pista. Ho guardato - dalle nostre slitte di segnare, pista. E ho visto volteggiare cavalli. E dove vyvezut? Week stiamo, padre viaggiò sempre parrocchia carte. Afferrai il fascio di fieno, treccia tessuta, lacrime utoptav in neve. E qui ancora una volta che abbiamo guidato in pista, e qui è, mio laccio emostatico, bastoni, e non abbiamo avuto il tempo di garantire; Qui ruotiamo in posto. E improvvisamente mi sono reso conto che si può 100 miglia in questa bufera di andare, un posto dove andare e venire, tutti uguali, non importa quanto il mondo non era altro che la neve e la slitta nostra.
- Allora cosa? Allora cosa? - Chiede uchytelsha.
- Circling - dice - non andrà, non so.
E cominciò a piangere. Ed è qui che mi ha colpito, ho finito! In rovina, rovinato come un assassino. Volevo scendere e correre, correre - fatemi congelare, lasciami testa zamete, mi accidenti a tutti!
Improvvisamente Maria Petrovna ha detto:
- Non preoccuparti, saremo qui per tutta la notte. Forse in qualche modo. Già insieme quando tale
E così dice a bassa voce. E qui, come quella entrai. Ho smesso di cavalli. Lacrime.
- Polezayte - dice - voi, Maria Petrovna, con Mytkoy giù, ho ukroyu. Polezayte, lavoro dicono. - Ho cominciato a rastrellare il fieno. Come se io non ero affatto difficile così sono andato.
Ho guardato, lei ascolta, salite e Mitka ci era stato inviato. Skorchylys lì. Ho fieno armyakom podotknul intorno, e subito coperto di neve con la neve in cima, ma so che ci sono e hanno il calore come i miei figli, e io sono il loro padre. E se mi vengono in mente. Vento che soffia nel mio orecchio, ho tirato al lato del tappo e ricordato: per l'orecchio sinistro mi muso mentre stavo guidando vыselkov. Lo colpo subito, e io lascerò di nuovo: non più di un chilometro e mezzo ho guidato via, non può essere che di più, allora dovrebbero, questi recinti di essere.
Ho guidato i cavalli e sono andato vicino. Vado orecchio destro al vento. Ho sentito qualcosa urlare Maria Petrovna la slitta a malapena a sentire la voce di un miglio di distanza. Sono andata:
- Tu cosa? Piditknuty?
- Non derogano slitta, Nikolka - dice - non lasciare, cara, quindi pohreeshsya ferro. Hooke sui cavalli, così ho sentito.
- Beh, - dico io - non ti preoccupare.
"Niente - credo - ci vivo."
Vedo cavalli erano: perché è la pancia nella neve. Sono andato avanti.
Sam è sul ozyrayusya slitta - non perdere. Cavalli sollevò la testa, guardando di traverso, guardando. Vedo sempre più neve. I tranquillamente cominciato a crollare nel vento. Penso, questa neve, e mi ob'yidu. Solo io tornerò indietro su Vyselki - tenda di nuovo.
E ho visto non arrivare a vyselkah. Se lasciato andare sottovento, deve essere Emelyanka e sette miglia indietro. E sono andato e ho visto il vento, meno neve era - siamo arrivati hrebtynu - il vento soffiava la neve.
E io sono così, andrò avanti e indietro per i cavalli. Veda per la briglia. Passare attraverso come posso vedere slitta e cavalli di nuovo, li conduce. E andare avanti con il cavallo, si respira il calore di me, vidduvayetsya. E ancora una volta, non si può andare nel vento - la neve scivola avanti; Sono andato - e al seno. Solo io so che hrebtynoy andiamo, ma ci burrone, e dopo burrone Emelyanka. Cavallo me sopra la spalla e mettere la testa in modo che tiene, non sono ammessi. Io in silenzio dico: "Ecco, qui Emelyanka" - e deliberatamente si frusta spettacolo che era più sicuro che qui.
Vado Chiudo con un cavallo, e improvvisamente mi sembrava che ci stiamo dirigendo secolo, e noi siamo da nessuna parte, e non Emelyanky non, e noi non siamo lì, e torsione sa dove. E poi Maria Petrovna spinto.
- Dove, dove sei, Nick, Nikolka? Quello che non hai sentito? Dare voce! Vai pohriysya I Stay.
- Che Cosa? Cosa? - Urlo. - Siediti niente per me.
Lei fece qualcosa:
- Wear, mettere cappuccio, Nicholas!
Non ho nemmeno sembra strano allora che mi ha chiamato Nicholas. Questo Mitka con cappuccio.
Ancora una volta, mi ha colpito: "Non si raggiunge il Emelyanky! Sono il tuo distruttore! »
Non volevo cappuccio, devo prima gelata. Io congelamento, e trovarli vivi.
Lei grida:
- Prendere e gettarlo!
E vedo che tiro.
Ho preso obmotavsya. Dare as'll freeze. Decise di tornare a Emelyanku prova. Ora lei è un po 'indietro dovrebbe essere. Sunuvsya e si sdraiò nella neve come l'acqua. All'improvviso ho sentito freddo, tutto tremava, appena colpito me era, io non posso fare; Penso che i miei pezzi razderhaet di agitazione. Questo, credo, un congelamento. E chi sapeva che così ho l'abisso? Ed è così facile e semplice, però, è ancora tornare lì. Sono andato dall'altra parte. Tutto sulla slitta guardare indietro e vedere me a cavallo. Vedo c'è meno neve; piede stava cercando. E improvvisamente andato, gamba sinistra sotto e tutto quello che ho fallito, e volare, ssovыvayus profondo - e le tenebre. E sono in piedi su qualcosa, e in silenzio, basta a malapena a sentire il fruscio Blizzard testa. Come la tomba era.
Ho toccato - pietre strette e affilate intorno. E mi sono reso conto che ho fallito bene. Scavare in noi uomini pozzi nel deserto per il suo legame. Pietra Stretto, tromba, e tutto ha insegnato a non stabilire.
Stavo ancora tremando, strappai tutto il freddo, e ho deciso che tutto è perduto, e io congelare qui, mi permetta di fare il pieno di neve. Piangono e muoiono qui, e in qualche modo, forse anche a vedere la mattina.
Skorchyvsya e sedersi. Non so quanto tempo mi sono seduto così. Ho smesso di battere me freddo, mi sentivo caldo in un buco di un tratto mi spohopyvsya! Così immaginato, come sono in una slitta, e la loro neve zamete - cavalli e slitta, e lì Mitka P. e Maria. Vydryapatysya, vattene! E ho cominciato a scalare le rocce fino alla distanza piedi, mani skrebus come uno scarafaggio. Scesi dalla scorsa cuore e si distese sulla neve. Howling blizzard, neve volare schiuma.
Mi alzai di scatto, e non c'è niente - non slitta. Corro - no no. Perso e ora tutto è perduto, e io sono uno, e le forme, batte neve. Zley altri vzmыlas blizzard, due passi non vedono.
Ho pianto tutta la voce, senza interruzione; in piedi nella neve fino alle ginocchia e tutto ORU:
- Ehi! Ho! Yeah! - Vыkrychu forte e sdraiarsi sulla neve, lo lasciò - e la fine.
Proprio respiro e poi sopra il sentire all'orecchio:
- Ehi, Nicholas!
Scossi up, mi sembra Sono un ex spavento foresta gridò:
- Go First!
E poi guardarono cavalli slitta si levano in piedi incrostati di neve, e Mary P. pena, bianco, nuvoloso, e il vento tripaye sua divisione. Mi sono appena svegliato.
- Polezayte - dice - andare.
- Non andare voi - grida - non lo fanno! Salite in slitta in qualche modo. - Lo stesso, vedo a malapena in piedi nel vento.
- Climb, corsa. So che su di noi.
Costa.
- Lisieux - dico - ci sarà Mitko caldo, e io vado, io non congelare. - E lo spinge alla slitta.
Andai. Ho toccato di nuovo. E ho cominciato a pensare che proprio qui e ora, is'll arrivare da qualche parte. Guardo e vedo una tormenta di neve, alto campanile qui, ora, attraverso la neve di fronte a noi, alto, bianco. Tutta la campana della chiesa e se sento. Improvvisamente vedo una persona va molto più avanti. E cappa hostryakom fuori.
Ho pianto:
- Lo Zio! Lo Zio! Ehi, zio!
Maria Petrovna spinto la slitta.
- Lo Zio! - Mi sono fermato i cavalli e per incontrarlo.
Questo è un tiro di schioppo al limite colonna e nettamente superiore zatesan. E mi sembrava lontano.
Ho chiamato i cavalli, e sono andati a me come un cane.
Ero in piedi accanto a un pilastro, e qualcosa mi sentivo come ho avuto molto. Aggrappò al cavallo, e ho sentito, come si combatte piccola scossa. Sono andato accarezzai il viso e ha deciso di: dare il fieno. Tirato il gruppo slitta di mani e cominciò a colpire i cavalli. Hanno allungato in avanti, e ho visto un giovane gambe tremanti, stanco. Performances gamba in avanti e si stringono in ginocchio. I Suyu, Suyu loro fieno; ha preso la parola, sostenendo che il vento non ha vomitato. Finiscono potere, e quindi tutto è perduto. Ho nutrito e accarezzato. I Got due torte che mio zio ha dato. Essi sono congelati, di pietra. Tengo le mani cavallo Pinch e tenere i denti e si rompe, e vedere - arrabbiato che tengo molto fragile.
Noi Stood.
Mi rivolsi a slitta - coperto di neve e il loro lato dopo neve migliori rotoli.
Ho appena preso il cavallo per le briglie - sono andati tutti e due insieme, e non dissi nulla. Vado tra loro, tengo su un palo, e noi tre andare. Tranquillamente andare. Io non perseguito - anche in quanto possono essere seguiti solo. Vado e niente che non credo di sapere che noi tre, così ho Mare; Ascolto come vidduvayutsya. Non è ozyrayusya sulla slitta e ask'm paura.
Improvvisamente la parete di fronte a me, un po 'pole non uperlysya. E improvvisamente eravamo tutti e tre
Ero sbalordito. Non sognare?
Puzhalnom colpì - recinzione!
Hit boots - tavole di recinzione!
Come scoppiata in me.
I SLED a:
- Maria Petrovna! Arrivati!
- Dove?!
Mitka con slitta laminati, confuso, era su quattro urlare per sua madre:
- Dove, dove?
Chi diavolo lo sa! Arrivati!
Pagine: 1 febbraio